domingo, 11 de noviembre de 2012

El Legado Masónico; Textos Divulgativos Franceses; La Franc-Masona

Portada del volumen publicado
      Con gran alegría venimos a reseñar la singular novedad que nos ofrece en estos días La Editorial Librería Pardes a todos aquellos interesados en la Masonería, con referencia al lanzamiento en el ámbito de habla española de la colección enciclopédica "El Legado Masónico". Colección que según el proyecto fijado por el editor consta de 6 volúmenes que recogerán los textos divulgativos, catecismos, rituales, Old Charges y normativas más señaladas de la tradición masónica, todos ellos publicados en edición bilingüe, tanto en su idioma original como en castellano, y correspondientemente anotados.

     Para este primer lanzamiento, y como primer volumen de la colección, se han escogido estos Textos Divulgativos Franceses (1736 - 1748), donde se reúnen ocho escritos dirigidos al público en general y que datan de la primera mitad del siglo XVIII. Se trata de una cuidada edición donde, como bien nos avisa la introducción facilitada por el editor, el tono de dichos escritos oscila entre la anécdota y el humor, dentro del aparente tema ligero y hasta banal escogido, y con un estilo y un lenguaje alejados de las consideraciones técnicas propias de Catecismos y Rituales, lo que posiblemente tiene como intención transmitir ciertos elementos simbólicos asimilados al carácter popular de los temas con que buscan envolverse, con el fin de preservarlos al abrigo del olvido y la corrupción; estrategia o recurso inveterado ya comentado por René Guénon en el capítulo IV de Symboles de la sciencie sacrée, así como en el capítulo XXVIII de Initiation et Réalisation Spirituelle.

    El índice de los documentos recogidos en este primer volumen es el siguiente:
  • Constituciones, Historias, Leyes, Obligaciones, Reglamentos y Usos de la Muy Venerable Cofradía de los Aceptados Francmasones      
  • Apología por la Orden de los Francmasones                                               
  • La Francmasona                                                                                           
  • El Perfecto Masón                                                                                        
  • El Secreto de los Francmasones al descubierto                                           
  • El Sello Roto                                                                                               
  • La Escuela de los Francmasones                                                                 
  • El Secreto de los Francmasones enteramente revelado                              
      Para ejemplo de lo reseñado se nos ofrece en la página web del editor el comienzo de La Francmasona, donde el lector advertirá el tono humorístico de sus párrafos, sin restar un ápice a la consideración de los elementos expuestos, que en este caso giran en torno al secreto masónico y la mujer.

      Como oportunamente señala el editor en su presentación la documentación aportada, así como la que queda por publicarse en la colección de El Legado Masónico, nos va a ofrecer una interesante información acerca del modo de trabajar en Masonería en la primera mitad del siglo XVIII, con referencias a los lugares de celebración de las tenidas, los Cuadros de Logia, la decoración de las Logias, el número de grados masónicos o la presencia de grados superiores, todo lo cuál habrá de redundar en una mejor comprensión, aun hoy, del sentido tradicional y vivo de la Masonería, tan escaso por regla general, así como del proceso de adaptación que tuvo lugar durante el paso de una Masonería de oficio a otra de tipo aceptado o especulativo, sabiendo que sus posibilidades operativas como vía de realización, aunque aminoradas, permanecen aún vivas, pues le diable porte pierre!

     Para terminar no se puede ignorar que dada la escasez de estudios de este tipo en lengua española, dicha contribución supone un hecho singularmente notable y de particular interés para todos aquellos que estén  interesados en la Masonería, ya sea público en general, estudiosos o miembros de la Orden.


    Datos bibliográficos:

      Título:                   Textos Divulgativos Franceses
      ISBN:                    9788461593323
      Editorial:              Editorial Librería Pardes
      Año edición:      2012
      Nº págs.:             380
      P. V. P.:                22 €


No hay comentarios:

Publicar un comentario